前阵子刷社区论坛的时候,有人提了一嘴《少女之剑与秘密的协奏曲》出了汉化版,我寻思这老游戏看着挺带感,就来劲了想试试。之前玩过原版,剧情挺萌的,但是日文啃起来费劲,这汉化版一出就戳中了我的痛点。我这人向来行动派,说干就干。
先得把下载包搞到手
一开始挺傻眼的,网上到处是资源帖,但好多都坑人,比如弹广告或者夹带病毒。我直接在搜索框敲了关键词”少女之剑秘密协奏曲汉化下载”,哗刷出几十页结果。挑了篇最近更新的热门帖子进去看,有人分享了个种子文件地址,我就点下载。谁知网速慢得要死,半天只下了一半。急了,换个帖子继续试,好不容易找了个靠谱的分享站,速度正常了,五分钟下载包就全拖到硬盘里。文件名就叫”少女之剑汉化整合包_v1.*”,看着是真家伙。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
下载完,我赶紧杀毒扫描,结果报了啥可疑行为,吓我一跳。琢磨着可能是误报,就关了安全软件再扫一遍——这下清净了,没问题。搞软件的套路我懂,就是防一手罢了。
安装过程一波三折
接着开始安装,双击打开那个压缩包,里面是安装程序和几个小文件。我按提示运行*,但出来个报错:”启动失败,缺少dll文件”。这错误常见得很,我手熟得很,跑到压缩包里翻,找到一个叫redist的文件夹,里面是游戏依赖包。双击*启动,它自己就刷刷装好了。

- 先解压汉化包,拖到游戏根目录
- 然后手动复制语言文件,覆盖掉原文件
- 启动游戏主程序,测试下汉化效果
刚开始启动时,界面卡住不动,以为完犊子了。歇口气重试两遍才反应过来——得右键用管理员权限开!这点小事折腾我十几分钟,差点想摔键盘。搞定后游戏跑起来,剧情对话全变中文了,流畅得跟丝袜一样滑溜。
完事儿了加点感想
整趟活儿下来,没那么难,关键就是找对资源、别信野路子,加上耐心点点鼠标。我这种老手都得来回几次才成,新手估计更懵。为啥我对汉化这么执着?早年间玩外文游戏,硬啃字典累成狗,现在有现成的汉化包太省心。前儿个朋友还抱怨他搞不定,让我远程帮忙,结果他电脑太旧,安装完死机了,我又得重新教他清理注册表。这事儿闹的,差点笑喷了——技术活还得看硬件给不给力!

一步搞定是吹牛的,多试几次准行。现在游戏存档满屏中文,看着心里踏实,爽玩就完事了。大伙儿试过类似的,欢迎留言唠唠你们的逗比经历。



